フリーの経営シムを語るスレ　その２

1 ：名無しさんの野望：03/03/26 01:06 ID:wSCgJfIR: ★レスするときは一行目にゲームタイトルを書くなど、何のゲームについてか明らかにすること
★>>2-10あたりにそれぞれのゲームのレビュー

Association Town「触れ合いの町｣
http://www.vector.co.jp/soft/win95/game/se163165.html
都市網
http://www.vector.co.jp/soft/win95/game/se163291.html
遊園地
http://www.vector.co.jp/soft/win95/game/se115802.html
ゲーム発展途上国、本屋物語etc
http://www.bj.wakwak.com/~gamedev2/
(以下日本語表記なし)
simutrans 　
http://www.simutrans.de/
Transport Tycoon Deluxe 　
http://www.transporttycoon.co.uk/
Mobility
http://www.mobility-online.de/en/
http://www.freegame.cz/download/mobility.zip
Lin City
http://www.floot.demon.co.uk/lincity.html

経営シム専用ＵＰローダー
http://kml.hp.infoseek.co.jp/cgi-bin/the-others/clip.cgi

関連スレ
\\ 経営シミュレーション総合スレ Part 1 \\
http://game2.2ch.net/test/read.cgi/game/1009133401/l50
面白いフリーソフトレビュー＆攻略質問スレPart30
http://game2.2ch.net/test/read.cgi/game/1048212700/l50
『ゲーム発展途上国』って知ってる？
http://game2.2ch.net/test/read.cgi/game/1000782193/l50
379 ：名無しさんの野望：04/06/04 17:45 ID:rfqObMTy: 　>>377
　トンクス！！

　しかし、変換前の画像が全くみつからないな～
　あらたに列車などを作る人はどうやって絵を描くのだろうか？？
　（規格が分からんかったら、導入できない・・・画像の拡張子がｐｃｘファイルである必要だけわかったけど・・・）
380 ：名無しさんの野望：04/06/04 18:03 ID:rfqObMTy: 　やっと画像を見つけた！！
　色々スマソ・・・

　ちなみにSimutransからの移植の場合、高さ長さともに各１マス小さめに描き直せばOKみたいだ・・・
381 ：名無しさんの野望：04/06/04 18:52 ID:rfqObMTy: 　あと、「newgrf(w).cfg」というファイルが存在しないのですが・・・
　それでも起動できるけど、何故ないのだろうか？？

　>>369での「latest(w).zip」をダウソしたけど、解凍しても「newgrf(w).cfg」というファイルは存在しません？？
382 ：名無しさんの野望：04/06/04 20:16 ID:ub2NhaCD: >>381
自分も生成はされなかった。追加の時に作るものなのかもね。
>>370のAll New Graphicsのzipの中にはあったよー
383 ：名無しさんの野望：04/06/04 20:58 ID:rfqObMTy: 　>>382
　いや、それで「All New Graphics」をダウソして、プレイ始めたら、
「newgrf(w).cfg」で指定したｇｒｆファイル全て「not found」とエラーが出て、プレイは出来るが導入できなくなる。

　何故？？
384 ：名無しさんの野望：04/06/04 21:20 ID:ub2NhaCD: newgrf(w).cfgの中身と実際のフォルダの状態を比較して見手管際
多分ちゃんとgrfの位置が指定できていないんだと思います。
385 ：名無しさんの野望：04/06/04 21:25 ID:ub2NhaCD: 見てくださいｳﾎﾞｧｰ
386 ：名無しさんの野望：04/06/04 22:08 ID:rfqObMTy: 　>>384

　＞でnewgrf(w).cfgの中身ですが追加グラフィックの有るパスを指定しておきます。
　＞漏れの場合newgrfフォルダを掘って
　＞newgrf/trkfoundw.grf
　＞newgrf/cargosetw.grf～
　＞と追加したいファイルを羅列してあります。

　「ttdpatchw.exe」と同じフォルダー（C:\ttdx.win)に追加のGRFファイルがあるから、
　（C:\ttdx.win)の下層に「newgrf」フォルダーを作って、追加GRFファイルを入れる必要があるのか！！
　読み忘れ欝・・・トンクス！！
387 ：名無しさんの野望：04/06/04 22:21 ID:rfqObMTy: 　連レスすまそ・・・

　さて、起動しようとしたらいつの間にか「Unable to access Transport Tycoon Deluxe CD!$」なる警告ウインドが出てプレイできなくなった（欝

　 >>284と >>334を参考にしたけど、
　「setup.exe」を起動してインストールは「full」にしたけども、
　「ファイルがコピーできません。送り側のファイルまたはディスクから読み取れません」のメッセージが・・・
　一体なんなんだ～？（ホンマ、次々と難題が降りかかるな～ｗ）
388 ：名無しさんの野望：04/06/04 23:19 ID:aafzvWyh: 　理由は分からんかったが、一から入れなおしました・・・

　ドイツセット？を導入したけど、自動車関連が入ってない！！ｗ
　なんか追加というより、差し替えになるみたいですね。（本来の列車英式→独式）に変わってた。

　さあ、とりあえず単行気動車（キハ４０）あたりを作ってみますか・・・
389 ：名無しさんの野望：04/06/05 00:28 ID:QCbZYgcA: >>388
がんばれー　応援するよ
Simutransに勝てる環境になったらいいなあ・・・
390 ：名無しさんの野望：04/06/05 01:59 ID:tJRidqbx: 　絵は描けたけど、ｇｒｆ化させる方法がﾜｹﾜｶﾒ・・・
　マニュアルらしき物を見ても、さっぱり意味がわからん・・・ﾀﾞﾒﾎﾟ
　頭痛くなってきた（欝
391 ：３６０：04/06/05 21:03 ID:lfSVJK5k: 　誰もいない・・・

　ｇｒｆファイルを作るにあたって、画像となるのがｐｃｘファイルと、これまたあまりなじみの薄い画像ファイル形式・・・
　仕方がなく、PCXファイルで保存できるソフトをダウソしてきて・・・

　ｇｒｆファイル作成を解説するサイト>>http://wiki.ttdpatch.net/tiki-index.php?page=NFOFoundations
　を参考にしてみたが・・・（コード化→コード解読の手順？？）

　Encode GRF(GRFファイルにコード化？）させようにも、pcxファイルを読み込む？段階で。＜dosプロンプト
　「Can't read truecolor PCX files!!」って・・・色指定されてるの？（ﾏﾝﾄﾞｸｻ～）

　>>377が紹介してくれたソフトやその他のGRF化させるソフトを見てきたけど、使い方がわからん？？？
　

　>>http://kml.hp.infoseek.co.jp/cgi-bin/the-others/img/399.zip
　↑にPCX形式のサンプル画像（キハ40系国鉄色）があります。
　どなたか、上の解説サイトを参考に、この列車のGRFファイルを作ってくださいませんでしょうか？<(_ _)>
392 ：３６０：04/06/06 02:16 ID:wfTslbmG: 　・・・てか、誰かアドバイスくれよっ！！＞ヽ(`Д´;)ﾉ
393 ：名無しさんの野望：04/06/06 02:30 ID:XRwJm8V3: 256色PCXに変換して、そのあとその
GRF変換ツールを使えば良いんじゃないの?

Irfan View という画像ビューアーを使って、
画像を256色に減色したあと、PCXで保存すれば
256色PCXを作れるよ。
394 ：名無しさんの野望：04/06/06 13:26 ID:vrTm4s07: ぶっちゃけ一番面白いのはどれですか。
395 ：名無しさんの野望：04/06/06 13:28 ID:Z78DrzG3: ひとそれぞれ。
396 ：360：04/06/06 14:20 ID:dWyL8Acn: 　>>393
　サンスコ！！
　減色とは・・・見た限り、解説サイトでは載ってませんね・・・
　
　しかし、GRF作成ツールを使うにも、WinGRFだと意味が分からんし・・・
　GRF Wizardを使ってみるも、Encode化できてもPatchとあわせる為？に、GRF・IDを作ったりとか、
色々あって、解説文を翻訳ソフトで解読しても意味がようわからん・・・

　プログラムミングができる香具師ではわからない・・・のでは？
　（・・・というか、漏れがアホなだけだと思うけど・・・）

　よければ、ツールの解説をしていただける奇特な方はおられませんでしょうか？
　ツールの使用方法がわかれば、列車等の絵描き氏達も日本車を追加することに積極的になるのではと・・・
　自分もSimutransでの車両ではありますが、ぜひとも追加させてもらいたいので・・・

　なにとぞ、よろしく・・・・<(_ _;)>
397 ：３６０：04/06/06 19:51 ID:19Ss4hCf: 　神は現れぬか・・・(ﾉД`)ｼｸｼｸ
398 ：名無しさんの野望：04/06/06 22:43 ID:6HeHDaqX: >360
うぜー。自力で解決できん厨房はオナってろボケ。
399 ：名無しさんの野望：04/06/06 23:45 ID:19Ss4hCf: 　>>398
　　　　　　　巛彡彡ミミミミミ彡彡
　　　　　　巛巛巛巛巛巛巛彡彡
　　　r､r.r ､|:::::　　　　　　　　　　|　
　　r |_,|_,|_,||::::::　　　　 ⌒　　　⌒|
　　|_,|_,|_,|/⌒　　　　 -="- 　(-="　　　　ぁぁそうでっかそうでっか
　　|_,|_,|_人そ(^i　　　 '"" ) ･･)""ヽ　　　なるほどね・・・
　　|　)　　ヽﾉ　|.　　┃｀ー-ﾆ-ｲ｀┃　
　　|　　`".｀´ 　ﾉ　　 ┃　　⌒ 　┃|　　
　人　　入＿ノ´　　　┃　　　　┃ﾉ＼　
／　　＼＿／＼＼　　 ┗━━┛/ ＼＼
　　　　　／　　＼　ト ───ｲ/　　ヽヽ
　　　　　　　巛彡彡ミミミミミ彡彡
　　　　　　巛巛巛巛巛巛巛彡彡　　　　　　　
　　　r､r.r ､|:::::　　　　　　　　　　|　
　　r |_,|_,|_,||::::::　　　　／'　　'＼ |　
　　|_,|_,|_,|/⌒　　　　 (・ )　　(・ )|　　　
　　|_,|_,|_人そ(^i　　　　⌒ ) ･･)'⌒ヽ　　　・・・で？
　　|　)　　ヽﾉ　|.　　　┏━━━┓|　
　　|　　`".｀´ 　ﾉ　　 ┃　ノ￣i　┃|　　
　人　　入＿ノ´　　　┃ヽﾆﾆノ┃ﾉ＼　　
／　　＼＿／＼＼　　 ┗━━┛/|＼＼
　　　　　／　　＼　ト ───ｲ/　　ヽヽ
400 ：名無しさんの野望：04/06/07 09:17 ID:At8aQgwk: 正直なところを言うと、手伝いたいのは山々だがまったく分からない。
とりあえず、応援するぞ。
　 ●■ ●
　（('A`)ﾉ　ﾊｯ !!
　　（　　）
　＜ω＞
401 ：名無しさんの野望：04/06/07 13:22 ID:1gNAcqIU: >>399
頭悪いからって、荒らすなよ～
402 ：名無しさんの野望：04/06/07 17:07 ID:jEkMDq4p: でもこの人simutransのほうでも質問しかしてなかった
403 ：名無しさんの野望：04/06/07 20:21 ID:nbqEXFcO: 荒らしの張本人が何言ってんだかw
404 ：３６０：04/06/07 22:20 ID:y5yV0ReH: 　>>４０１
　はいはいw
　さぞかし、あなたはご立派なんでしょうねｗ
　すんませんね。馬鹿な煽りに合わせてレスしてしまったのは申し訳ない。（恥　

　>>４０２
　たしかに質問も多かったのは否めませんが、車両も多くウプしましたよ。＜Simutrans
　で、あなたはどのようなすばらしい発言・提案をなされたのでしょうか？お聞かせくださいませ。
　Simutransではどのような貢献されたんですか？そこまで言うからには。
　ここでは、皆さんプログラムから全て自己解決されてらっしゃるんでしょうな。

　・・・と釣りにマジレスしてしまった（欝

　しかし、確かにレベルの低い質問（起動に関して）をするあたりは、申し訳ない。
　でも、よければなんですが、GRFファイル作成ツールって、簡単に出来る物なんですか？
　そうであるなら、漏れは痛いのを認めます。
　よければ、TTDXに日本車両を一緒にウプしませんか？ウプした車両などの著作権はシステムを解析に
協力してくださった方に譲ります。
　　
　
　
405 ：３６０：04/06/07 22:54 ID:y5yV0ReH: 　連レスすまそ。

　質問ばかりだといけないので、知ってる方が多いかもしれませんが・・・
　TTDXの車両を描く場合に、当初探していた見本の画像（サイズなど分かる）ですが。

　>>http://www.ttdpatch.net/grfcodec/
　↑の「grfcodec_0_95.zip」をダウソして、パッチ.exeファイルと同じ所に解凍。
　◎エクスプローラーで、パッチ.exeファイルがあるフォルダーより下層のフォルダーを作る。
　◎DOSプロンプトを立ち上げて、パッチ.exeファイルがあるフォルダーに指定「ｃｄ　ｃ：￥○○・・・」
　◎「grfcodec_ -d_trg1r.grf（=列車の画像が入ってるgrfファイル)_ -p_ 2」と入力すれば、
　※下線はスペースです。
　新たしく作ったフォルダーにｇｒｆファイル→nfoファイル（色々定義するファイル）とｐｃｘファイル（列車の画像）が出てきます。

　列車の画像ファイル（向きはSimutransと同じの８方向）を弄ってもよし、SimutransやFreetrainなどで絵を描いたことがあれば、
移植（サイズが若干違うが、Simutransよりタテ・ヨコ１マス分多し）してもよし・・・

　ぜひとも、たくさんの日本車がウプできるように願いたいです。
　質問ばかりでなく、自分でもnfoファイルの中身を理解できるようにはしているのですが・・・FTやSimutransよりも定義付けが多いのが難点。
　
　本家？のフォーラムでOrudge氏が作成中？の「ｇｒｆ_creator」というソフトがSCを見ていると作り易そうに見えたけど、どうやら作者が製作が上手くいってないみたいだし・・・
　（関連するフォーラム>>http://ttforums.owenrudge.net/viewtopic.php?t=6326）

　
406 ：名無しさんの野望：04/06/08 14:17 ID:Ls2jyy6O: 痛い。実に痛い。
407 ：３６０：04/06/08 22:12 ID:iHypEjiD: 　>>406
　昼間は釣れんよ～。夜釣り方が連れるよｗ
　煽るだけのレスだけせんと、なんか発展的な話題をしたら・・・
　（単にあおってるだけだから、無理か・・・ごめんねｗ）

　>>391で紹介した、NFOFoundationsを参考にしてみたけど、
　どうやら既存の列車データーの差し替えみたい。

　DB（ドイツ国鉄）列車セットもnewgrfw.cgfに追加した場合、すでにあったｔｒｇ1ｒ.grfの列車は出てこないみたいだから、
trg1r.grfファイルの画像や諸元データーを弄ったものなのかも・・・調査中。

　単に画像を差し替えて上手くいけばいいのだが・・・
　成功すれば、すべての列車を作るのはめんどくさいので、Simutransの列車製作諸氏から許可を得て、移植を・・・

　問題は、欧州の列車は先頭後部が電源車で中間車が客車の構造だから、日本車のような中間車にもモーター車がある場合。
どうすればいいかだが。
　編成を組む場合にCtrlキーを押しながらだと、中間車にもモーター車を持ってこれるのでなんとかなるか・・・
408 ：名無しさんの野望：04/06/08 22:24 ID:IoDomYm7: 正直、TTDXは効率重視な経営ゲームだし、
鉄オタ好みの凝ったことするにはあまり向かないんじゃない？
ゲームとしては年を経るに従って、高性能な車両が使えるようになるのが面白いんだし

どうせならJapanProjectで不足している画像とか作るのに協力してみたらいかが？
409 ：３６０：04/06/08 23:10 ID:Iz6nm8O7: 　>>460
　ご意見もっとも！！
　そこが悩むところなんです。（上手く移植できた場合）

　オタ的に個人的に、時代が古くとも蒸気機関車は好みで（興味が）無いので、当初からS５０年代の国鉄車両を使えるようにと考えていました。
SLはD51のみ（蒸気機関車は全く知らないので・・・）

　そもそも、Simutransの移植は自社路線の一部をライバル会社化
　（それなりに路線が形成できた場合、COMの路線があまりにも無謀かつ貧弱なので競争にならない。その割りに、やたらと乱開発して景観を汚す汚す・・・ｗ。）
　つまり、自社で作った路線の一部をCOM化させる。（新たなシナリオで、今までプレイしたデーターを入れて再プレイしたら、既存の路線がライバル会社に変身できる）

　このライバル会社と競わせる事ができるので、Simutransでは出来なかった日本車を使ってJR・国鉄対私鉄ｏｒ高速バスor飛行機のような、現在の交通業界での競争を再現出来る事を目指したかったんです。

　しかし、一人よがり鉄オタ向けだけのパックもつまらんし・・・
　とりあえず、パック化できるか取り組んでみます。勉強にもなるので・・・

　>>460氏の意見も絶対多くあるので（Simutransでも同じだが・・・）
　意見交換の場なので、そのようなご意見は歓迎です。貴重なご意見ありがとうございます。
410 ：名無しさんの野望：04/06/09 16:24 ID:+0CqjTDd: ＴＴＤＸスレ立てたほうがいいかな
411 ：名無しさんの野望：04/06/09 17:08 ID:OmaDWxV+: >>410
いいよもう…すぐDAT落ちするだけでしょ。今までのTTDXスレがそうだったし。
それに今の状態じゃ荒れるだけ。
simutransスレと共存したら？
>>TTDXネタ
412 ：名無しさんの野望：04/06/10 05:51 ID:m1a4aRQl: >>411
あっちはそれなりに盛りあがってるんだから邪魔してあげるなよ・・
413 ：名無しさんの野望：04/06/12 19:05 ID:MpzJxt76: OpenTTDでモノレールとリニアのrailの作り方がわからない。orz
誰か教えてください。
414 ：名無しさんの野望：04/06/12 19:17 ID:KgKW0Jjl: OpenTTDはやったことないが、TTDXと同じだとすると
2000年あたりにならないとモノレールはでない。
さらに10年くらいしないとリニアはでない。
415 ：413：04/06/12 22:01 ID:MpzJxt76: TTDXではどうやって作るんですか？
416 ：名無しさんの野望：04/06/13 00:08 ID:5iCIEF7d: 上部のバーの鉄道ボタンを押したときに出るリストに現れるはず・・・
417 ：413：04/06/13 23:10 ID:4NcULOKq: >>414,>>416
やっとやりかたがわかったよthx
418 ：名無しさんの野望：04/06/16 18:12 ID:tX8ph0IF: [TTDX]
先頭車両っぽい形の車両を列車の両端にくっつけるにはどうしたらいいんでしょうか？
車両を作成すると違う編成として認識されてしまうし・・・
419 ：名無しさんの野望：04/06/16 19:46 ID:jW6Bz6Va: >>418
Ctrlキーを押しながら購入ボタンを押すとOK。
420 ：名無しさんの野望：04/06/17 19:50 ID:UZiYwnTu: できました。ありがとうございます（・ｗ・
421 ：名無しさんの野望：04/06/19 05:18 ID:GEWAlLop: だれかMobilityの日本語パッチ作れ
何すればいいかさっぱりわからん
422 ：名無しさんの野望：04/06/19 15:03 ID:I067NRB8: >>421
高卒の俺でも理解できたから無問題
423 ：名無しさんの野望：04/06/19 16:57 ID:sVnpYiBk: >>422
待て。ひょっとしたら421は中卒かもしれん
424 ：名無しさんの野望：04/06/19 22:24 ID:n8H1GeoF: >>423
中卒の俺でも理解できたから無問題
425 ：名無しさんの野望：04/06/20 01:16 ID:gwS+0tFw: >>424
待て。ひょっとしたら421はリア消かもしれん
426 ：名無しさんの野望：04/06/20 06:49 ID:hApNqtgL: 中卒の俺には理解できなかったぞ
427 ：名無しさんの野望：04/06/20 18:23 ID:uyWAkptK
428 ：名無しさんの野望：04/06/25 02:32 ID:a7F3JbJ+: 昔に体験版ではまったトランスポートタイクーンが
今はフリーでできると聞いてやってきました。どなたか詳しいこと知りませんか？
429 ：428：04/06/25 02:34 ID:a7F3JbJ+: 自己解決しました。TTDXってやつか。ｽﾏｿ。
日本語化パッチはないですよね？ありがとうございました。
430 ：名無しさんの野望：04/06/25 02:59 ID:ybm6z/b1: とりあえずもちつけ
431 ：名無しさんの野望：04/06/27 17:57 ID:vDRvapOi: OpenttdはLinuxZaurusでも動くらしい
http://www.tt-forums.net/viewtopic.php?t=8207
さっそくインストールして試験中
432 ：名無しさんの野望：04/06/29 22:38 ID:lEckY2gp: >>429
日本語版は…アンバランスから発売されてたけど、今は探してもあるかどうか…
しかも現行のやつよりは少々古いし。
433 ：名無しさんの野望：04/06/29 23:35 ID:dICZ1vVY: 日本語版はバグで落ちるからやめとけ。
434 ：名無しさんの野望：04/06/30 17:07 ID:GOMTirs+: スレ違いだけどRRTのスレ落ちたよ。
せっかく日本語版3の発売日決まったのに。(´･ω･`)
435 ：名無しさんの野望：04/07/02 06:55 ID:7Z3XhDEN: ↑おまえが新スレ立ててくれ(;´Д｀)
俺もショクだった…
436 ：名無しさんの野望：04/07/03 15:41 ID:MJqyeKon: なんだこいつ。
発展途上国やり合おう【攻略スレ】
http://game6.2ch.net/test/read.cgi/game/1088836411/
437 ：名無しさんの野望：04/07/04 19:26 ID:mtPFmEkr: トランスポートタイクーンのフリー版はどこにあるんだ？
纏めサイトのリンクは落ちてたんだけど…
438 ：名無しさんの野望：04/07/05 11:24 ID:gZjt/pWC: 経営総合もおちたか？
439 ：名無しさんの野望：04/07/05 14:21 ID:CKhvwPEO: >>437

[TTDX]トランスポートタイクーンデラックス
[TTDXPatch]機能拡張パッチ
どちらもフリー版のリンク生きてました
 >>326 を参照
440 ：名無しさんの野望：04/07/05 22:38 ID:gbuIVRIw: >>439
ああ、このスレにあったのか、THX、そしてスマン。
441 ：名無しさんの野望：04/07/10 08:51 ID:Hc9ws4Jt: Mobilityやってみた。こりゃスゴイですな！
ショッピングモールを行政が作ってやるってのはお国柄でしょうか。

日本風に、鉄道駅を中心にバス網を巡らせてみたんですが、
これって乗り換えの概念はあるんでしょうか。
もし無いなら、かなり悲惨な都市網な気がするんですが。
442 ：名無しさんの野望：04/07/10 19:04 ID:qjmFvWK7: 乗り換えしてるよ。やりゃあ分かると思うけど。
443 ：名無しさんの野望：04/07/12 13:14 ID:VYrmsvRe: mobility バス→バスは同じ停留所から乗り換えしてるっぽいんだけど、バス→鉄道の場合、停留所→鉄道駅で乗り換えてるの？グリッドくっつけてみたんだけど、どうもうまくいってない感じ。あと公共交通機関の黒字化が無理なんですが、そういうもんなのかね。
444 ：名無しさんの野望：04/07/12 18:05 ID:Y845ZLt4: Mobilityの日本語解説ってないのかなぁ・・
自分もわからんとこあるんだけど
解説サイト造るの手伝ってくれる有志いない？

よくある企画逃げはしないんで
はやいとこつくりたいな
445 ：名無しさんの野望：04/07/12 18:08 ID:bOLMqXd2: >>444
まずは海外のファンサイトを見つけてきてくれ
それを一緒に翻訳しようZE
446 ：名無しさんの野望：04/07/12 18:12 ID:Y845ZLt4: 　具体的に
・コマンドや行動の解説
・シナリオ解説
・システム解説（いわゆるインスコの解説やらエラーやら
・Tips（いわゆるアドバイス、攻略法
なんかお願いしたい。
スペース借りるんで、そこに情報をプール、って感じで。

むかし消しちゃったんであわててダウンしてるんで。
とりあえず自分はページの製作と簡単な翻訳かな・・・
447 ：名無しさんの野望：04/07/12 18:14 ID:Y845ZLt4: >>445
同士いたー
とりあえず捜してみる。
さすがに結構話題はあるはず。

・・しかし英語はともかく
ドイツ語はさっぱりなんで、なんとも。
448 ：名無しさんの野望：04/07/12 18:15 ID:bOLMqXd2: あ、ドイツのゲームなんだ
しんどいな
449 ：名無しさんの野望：04/07/12 18:16 ID:Y845ZLt4: >>448
あ、英語？かな
450 ：名無しさんの野望：04/07/12 20:07 ID:Uz1ofGnt: ドイツのゲームで、メニュー類はドイツ語か英語か選べる。
451 ：名無しさんの野望：04/07/12 23:26 ID:4B8QxJtP: ite.wadが英語の文書ファイルだったようなのでちょっと訳してみた。
インジケーターの説明。

*Kilometers per person
#
*このインジケーターは市民が目的地にたどり着くまでの距離を示しています。
* 短ければ短いほどいいです。
* 次にあげるのは市民が移動する距離に影響する重要な要素です。
* その結果、インジケーターにも影響を及ぼします。
* @nl - 目的地が市内に配置されていること
* @nl - 公共交通網の構造
* @nl - 道路網
* @nl そのルートが市民に利用されていること
* @nl 誰がそれらのルートを必要としているのか
* @nl @nl テレワーキングはこの距離を減らします。
* しかし人口が多いと遠くへ移動しないといけないため、この距離は増える傾向にあります。
* これはプレーヤーに困難を与えます。
* @nl @nl 市民に職場、店舗、レジャー施設を提供しなければなりません。
#
452 ：451：04/07/12 23:37 ID:fJYgLJj9: あー、だめだ。ドイツ語のファイルと置き換えてみたが
予想通り文字化けしてしまった。
453 ：名無しさんの野望：04/07/12 23:45 ID:BCBF3cMs: mobility ってこのファイルをダウンロードすればいいのですか?

ftp://ftp.monash.edu.au/pub/winxp/games/Mobility_v2_11.exe
454 ：名無しさんの野望：04/07/13 12:07 ID:2DlfDtjw: 英語でもできるってことは、英語圏のファンサイトもあるはず
でもって、ゲームなんだから感覚的にわかるところはあるわけで、
わからないところを議論しよう
455 ：名無しさんの野望：04/07/13 16:01 ID:MDjhwxTu: mobilityってcityとかsimulationとかと普通に
関わりのある単語だから、まともにググれない。
１つでも発見すればリンクをたどっていけるんだけどなあ。
456 ：名無しさんの野望：04/07/13 16:40 ID:raSaejBV: ttp://www.bhlegend.com/php/show.php3?game=919

マニュアルDLできるみたいやけど
457 ：名無しさんの野望：04/07/13 19:08 ID:MDjhwxTu: どっかにセーブデータうｐできない？
458 ：名無しさんの野望：04/07/13 20:13 ID:nqQqpwNt: http://kml.hp.infoseek.co.jp/cgi-bin/the-others/clip.cgi
経営シム専用うｐ炉だ
459 ：678：04/07/13 22:24 ID:Jes4kijA: ｻﾝｸｽ！シム系ゲームの議論ではセーブデータが最も雄弁です！
というわけで、ぜひ喪前らのデータ見せてください。

とりあえず自分の貼っときます。

ttp://kml.hp.infoseek.co.jp/cgi-bin/the-others/img/470.zip
460 ：名無しさんの野望：04/07/13 22:25 ID:Jes4kijA: 名前、誤爆った…
461 ：名無しさんの野望：04/07/13 22:51 ID:WnZOZtXK: >>459
人口27万人か。発展させまくると
電気自動車や燃料電池車の研究に投資してもnoiseが最低ランクになるな。何故だ？
462 ：名無しさんの野望：04/07/14 00:14 ID:if/Dts/Q: >>444
近況報告ｷﾎﾞﾝﾇ
463 ：678：04/07/14 04:19 ID:4l04Sik1: >>461
PassengerCarが走りまくってるんで、そのnoiseなんじゃないかなと。
電気/燃料電池車の購入に補助金出してるんだけど、ほとんど普及しねぇ…。
そこで住宅街の速度制限を10km/hにしたところ、
全体マップ上ではnoiseが軽減できたものの、ランクは上がらず。

>>444 >>462
ざっとググったら、ココしかひっかからないのな。
日本語サイトがないってことは、まず日本語訳の統一見解を出して、
会話が通じるようにすることからやらにゃ…。
464 ：444(不吉：04/07/14 16:40 ID:Sv7SjkqZ: 　サイト製作ですが、見事に難航してます。
自分もひさしぶりにやり始めましたが
すっかり忘れてしまいまして。。

車両の買い方さえすっかり忘却のかなた。。
ってことで、まずはチュートリアルっぽいのをつくりたいんですが
どんなのがいいですかねぇ・・
465 ：444(不吉：04/07/14 16:42 ID:Sv7SjkqZ: 　・交通政策（投資？）の説明
　・各施設の解説

　は結構自分もほしいんですが、
　つくるのは大変かもしれませんね。
466 ：名無しさんの野望：04/07/14 16:44 ID:LsNyGme/: >>464
とりあえずサイトのURLを・・
467 ：451：04/07/14 17:45 ID:lcljjqv/: 各種インジケーターの訳を英語の勉強がわりにチクチクやっとります。
元々だいたい分かってる上にネイティブな英文じゃないから比較的楽チン。
まぁ日本語表示はできんかもしれんが、
適当なところまで進んだらとりあえずあげてみるんで参考にしてくれれば。
468 ：名無しさんの野望：04/07/14 19:43 ID:DVKqyreS: wikiでやればいいんじゃないの。
469 ：678：04/07/14 21:46 ID:E92bAeDT: サイトの完成を願って、データ周りから訳しておきます。

建設＞＞主要建築物
『建設コスト』（規模／コスト／グリッド／撤去コスト）
ショッピングモール：
大／1,500,000／6*6／9,999,999
中／1,000,000／3*4／4,999,999
小／ 500,000／2*3／1,999,999
学校：
大／1,500,000／6*6／9,999,999
中／1,000,000／3*4／4,999,999
小／ 500,000／3*3／1,999,999
劇場・映画館：
大／1,500,000／3*5／9,999,999
中／1,000,000／3*5／4,999,999
小／ 500,000／3*3／1,999,999
スポーツ施設：
大／1,500,000／6*8／9,999,999
中／1,000,000／6*6／4,999,999
小／ 500,000／3*4／1,999,999
公園：
大／5,000,000／4*6／49,999
中／2,500,000／3*4／24,999
小／1,500,000／2*3／14,999
470 ：678：04/07/14 21:49 ID:E92bAeDT: 『主要建築物・定員』（居住者／雇用／買い物客／レジャー／教育）
ショッピングモール：
大・0／250／15,000／0／0
中・0／100／ 7,500／0／0
小・0／ 50／ 3,750／0／0
学校：
大・0／500／0／0／10,000
中・0／100／0／0／ 3,000
小・0／ 50／0／0／ 1,500
劇場・映画館：
大・0／375／0／15,000／0
中・0／250／0／ 7,500／0
小・0／125／0／ 3,750／0
スポーツ施設：
大・0／375／0／15,000／0
中・0／250／0／ 7,500／0
小・0／125／0／ 3,750／0
公園：
大・0／0／0／0／0
中・0／0／0／0／0
小・0／0／0／0／0

もしかしてここに貼り付けていくのってまずい？
471 ：451：04/07/14 23:11 ID:6lOiXDWz: http://kml.hp.infoseek.co.jp/cgi-bin/the-others/img/471.zip
76-88,109,110のインジケータのヘルプの部分だけ訳せた。
exciteよりも読みやすいと思うが。メモ帳で開けたら見れるよ。
472 ：678：04/07/14 23:37 ID:/sNTHAmi: お、すげえ。ちゃんと訳せてんね。
公共交通機関を整備するより、軽自動車普及させたほうがいいのか。

451さんがヘルプやってるので、俺は >>456のマニュアルから訳してくわ。
473 ：451：04/07/15 17:29 ID:YAuxCZpY: まぁ大きな意味の違いはないと思うが、訳が精密かどうかは自信なさげ。
直訳するとあまりにも変な日本語になるところは意訳したけど。
訳せたらゲーム上で日本語表示をしたくなるのが人の情ってもの。
リソースとかいじくってみたがうまくいかねぇ。
474 ：名無しさんの野望：04/07/15 20:52 ID:ad1q37sF: モビなんだが
バス購入まではできたが、ルート作成して車両投入しても
いっこうに変化がない。

てか、ルートの線の色でなんかわかるのかな。
赤いままなんだけど。
475 ：名無しさんの野望：04/07/15 21:04 ID:C8x81bFw: >>474
ルート中にバスを使いたい人がいれば、少しずつ利用率が増加していく。
住宅地→商業地とか、住宅地→ショッピングモールとかを繋がないと、
なかなか利用者が発生しない。
ルートの線の色は関係ない。見やすさ。
476 ：名無しさんの野望：04/07/15 22:55 ID:AgS/FPxn: >>475
じゃ、最初は車両投入＆ルート作成でほっとけば大丈夫？
利用者がでてくれば、バスとかも走るようになるのかな？
477 ：678：04/07/15 23:03 ID:ZdueI2Yu: 正しく作ってるなら、利用者がいようがいまいが走り始めるよ。
そして少しずつ利用パーセンテージが増えていきます。
478 ：名無しさんの野望：04/07/16 08:44 ID:qL4arpQG: mobilityのバスや電車はA列車やsimutransみたいに
実際の画面上の走行はシミュレートしてなくて
simcityの電車みたいにただの飾りなんで。
479 ：名無しさんの野望：04/07/16 12:10 ID:uuHub4Ni: Mobility、ゲーム開始直後におよそ700,000,000euro収入が上がる事があるけど、何なんでしょう？
毎回ってわけではないし、わかりません

269KB

掲示板に戻る全部前100 次100 最新50

READ.CGI - 0ch+ BBS 0.6.5 20120615
ぜろちゃんねる :: ぜろちゃんねるプラス

フリーの経営シムを語るスレ その２

フリーの経営シムを語るスレ　その２