【フリー経営シム】Simutransを語るスレ Part8

2 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/08/19(金) 02:16:19 ID:1WHO7MgZ: < >>1からのお詫び >
スレタイはPart8ですが、実質Part9です。許してね（はあと）

<過去スレ>
【フリー経営シム】Simutransを語るスレ Part8
http://game10.2ch.net/test/read.cgi/gameama/1119340343/
【フリー経営シム】Simutransを語るスレ Part7
http://game10.2ch.net/test/read.cgi/gameama/1114087755/
ﾌﾘｰの経営ｼﾑ"Simutrans”を語るｽﾚ 6番線
http://game10.2ch.net/test/read.cgi/game/1104923353/
ﾌﾘｰの経営ｼﾑ"Simutrans”を語るｽﾚ 5号車
http://game10.2ch.net/test/read.cgi/game/1096207077/
フリーの経営シム"Simutrans”を語るスレ4(前スレ)
http://game8.2ch.net/test/read.cgi/game/1088689703/
フリーの経営シム"Simutrans”を語るスレ3 （前々スレ）
http://game6.2ch.net/test/read.cgi/game/1077978044/l50
[PCゲーム]フリーの経営シム"Simutrans”を語るスレⅡ(3代目スレ)
http://game5.2ch.net/test/read.cgi/game/1069004617/
[PCゲーム]フリーの経営シム”Simutrans”を語るスレ　(2代目スレ)
http://game2.2ch.net/test/read.cgi/game/1048267988/
[PCゲーム] フリーの経営シムを語るスレ　　　　　　(初代スレ)
http://game2.2ch.net/test/read.cgi/game/1014899762/
[PCゲーム] フリーの経営シムを語るスレ　その２　(親戚スレ)
http://game2.2ch.net/test/read.cgi/game/1048608411 /
3 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/08/19(金) 02:17:01 ID:1WHO7MgZ: <128ピクセル版のインストール>
☆一番簡単な方法
Simutrans 128x128 HomeのDownload&Playのページへ
http://128.simutrans.com/download/simufull.zip
これをダウンロード
Windows executable 0.85.04.1
pak128 scenario 1.1.1
などが入ってます。(pak64も入ってるけど)
詳細は以下参照。
http://128.simutrans.com/play.php

☆個別にダウンロード
128x128 Data Packages 1.1.1(2005-4-8版)
http://128.simutrans.com/download/simubase128.zip
好きなバージョンのWindows executableを落とす。
推奨は0.85.04.1
http://64.simutrans.com/simuwin-85-04-1.zip
英語ならこれで動作可能。

人柱版はforumのAnnouncementsへ。
http://www.simugraph.com/forum/
その他Add-Onはお好みで。
4 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/08/19(金) 02:18:01 ID:1WHO7MgZ: <日本語化の方法>※検討中
表示テキストは\Simutrans\textフォルダに格納されています。

☆ja.tab
ボタン・Window内メッセージなどのテキスト
2行構成で上段が英語、下段が日本語になります。
英語版(en.tab)なら、下段も英語、ドイツ語版(de.tab)なら、ドイツ語です。
ゲーム内で表示される文字列全てをそうやって指定します。
ただ、前スレ784=910氏が改訂したja.tabは全ての文字列を
網羅していないため、一部翻訳されていません。

☆ヘルプファイル
\Simutrans\text\jaフォルダに各種ヘルプファイルが入ります。
半角カナ版を全角に書き直せばそのまま使えます。(大変ですが)

エンコードはUTF-8にしないと文字化けします。
5 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/08/19(金) 02:20:07 ID:xK4wiwA0: >>1 乙
次スレはPart 10
6 ：岩隈氏ね：2005/08/19(金) 13:05:57 ID:yNEopU0H: >>1
乙です
7 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/08/19(金) 15:47:43 ID:EFsXHKrq: >>1
乙です
8 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/08/19(金) 16:36:35 ID:UnoYHmw5: 最新版ダメだ、、、起動してMAP作成したら落ちよる。。。
少しまっとこ
9 ：Dimension8300：2005/08/19(金) 21:44:16 ID:LRYJZ67Z: >>1
乙です。

ひきつづき転載許可していただける方募集してます。
http://www.geocities.jp/dimension8300_simutrans/
めあど
http://www.geocities.jp/dimension8300_simutrans/hotmail.jpg" width=100 height=100/>
10 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2005/08/19(金) 21:50:49 ID:qI/nFJBC: >>9
Wikiに載ってんだからWikiの物をわざわざ転載する必要ないと思うが。
会社別にしたいならそうやってページ分ければいいんだし。
あなたは何がしたいんです？人様の作品を転載したいだけ？
それとも改造がしたいの？

303KB

掲示板に戻る全部前100 次100 最新50

READ.CGI - 0ch+ BBS 0.6.5 20120615
ぜろちゃんねる :: ぜろちゃんねるプラス